【国内】無資格通訳ガイドのトラブル防止を 京都府がＪＲ京都駅前でリーフレットを配布 [11/22](11)
- 1 鉄火巻φ ★ 2007/11/22(木) 21:28:30 ID:???
- 無資格ガイド、トラブル防止を
京都府がリーフレット配布
京を訪れる外国人団体ツアーなどで横行する違法な無資格通訳ガイドによるトラブルを防ぐため、
京都府は２２日、正規の通訳案内士制度について３カ国語で説明するリーフレットを京都市下京区の
ＪＲ京都駅前で初めて配布した。
国内で外国人を対象に通訳ガイドで報酬を得る場合、国家試験を取得しなければならない。しかし、
ここ十数年で無資格ガイドが急増している。国土交通省近畿運輸局が金閣寺などで行った調査では、
昨年は１３人中６人が無資格ガイドだったという。
このため、秋の観光シーズンに合わせ、府や近畿運輸局職員が資格を持つガイド５人と協力して
外国人観光客にリーフレット５００部を配った。
ガイドが中国から来た団体ツアーのガイドらしき女性に声を掛けると「私は添乗員」と強調しながら避けた。
また、台湾の添乗員は無資格を認めながらも制度については「知らなかった」と話した。日本観光通訳協会
（東京）の中垣郁子理事は「知らないふりをすれば済むと思っている」と困った様子だった。
京都新聞電子版
http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2007112200169&genre=A2&area=K00
画像：外国人観光客に通訳案内士制度を説明するリーフレットを配るガイド（京都市下京区・ＪＲ京都駅前）
http://www.kyoto-np.co.jp/static/2007/11/22/P2007112200169.jpg
・関連スレ
【国内】中国人・韓国人などの無資格通訳ガイドが20人以上 ネットで集客 京都の観光地 [09/29]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1191055153/
総レス数 11
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
IE等普通のブラウザで見る場合 http://tubo.80.kg/tubo_and_maru.html
専用のブラウザで見る場合 http://www.monazilla.org/
２ちゃんねる Viewerを使うと、すぐに読めます。 http://2ch.tora3.net/
この Viewer(通称●) の売上で、２ちゃんねるは設備を増強しています。
●が売れたら、新しいサーバを投入できるという事です。
よくわからない場合はソフトウェア板へGo http://hibari.2ch.net/software/
モリタポを持っていれば、50モリタポで表示できます。
read.cgi@hanako ver 2011/01/22
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)