【米国】日系紙で従軍慰安婦報道をめぐり論争 - 在米中国系団体代表から抗議の投書も[071006]

1 ：パキュンパキュンパキュンφ ★：2007/10/06(土) 21:07:07 ID:??? ?PLT(12469)

「米・日系紙で従軍慰安婦報道をめぐり論争」

米国カリフォルニア州の伝統ある日系新聞が慰安婦問題について「日本軍の強制徴用ではない」
という日本側の見方を紹介したところ、在米中国系団体代表から抗議の投書が寄せられた。
５日に同紙に掲載された同投書は「日本軍は中国や朝鮮半島で１２歳から１４歳の少女多数を
慰安婦にするため拉致した」と述べ、アジア系社会でも日系と中国系ではこの問題への姿勢が
大きく異なることを印象づけた。

米国内の日系米人社会の新聞では最大手の「ラフシンポウ（羅府新報）」（ロサンゼルスで発行）
９月２９日付の英文コラムでジョージ・ヨシナガ記者が慰安婦問題を取り上げ、同問題が
カリフォルニアでも「慰安婦決議を推進したマイク・ホンダ下院議員の見解を支持する側と
反対する側とに分裂している」と書いた。

ヨシナガ記者はさらに読者からの投書として（１）日本側歴史学者によると、慰安所は
戦地の住民への乱暴をなくす目的で軍のために民間業者によって設置された売春宿であり、
募集された慰安婦たちは囚人ではなく究極的には帰還を許された
（２）韓国側の苦情に取り込まれて、日本を疎外することは現在の米国の利益に合わない
−などと論評した。

このコラムに対しホンダ議員の慰安婦決議案推進を過去数年、一貫して支持してきた
在米中国系団体「世界抗日戦争史実維護連合会」のイグナシアス・ディン副会長が
羅府新報への投書で抗議した。５日の同紙に載った同投書は「ヨシナガ氏の慰安婦に
関する意見は根拠がない」として、「日本軍による性的奴隷化の犠牲者たちに実際に
会った人間は、それら犠牲者たちが単に商業活動への参加者だったなどという言明は
できないはずだ」と反論している。

ディン氏はさらにヨシナガ氏は日本政府が１９９４年以来、公表してきた慰安婦関連資料も
みていないとして、「私は今年７月にも中国を訪れ、元性的奴隷だった人たちと会った。
高齢の犠牲者たちはみな６０年が過ぎてもなお暴行を受けた症候を示していた」と述べる一方、
「マニラ出身の一女性は若い法科学生だったのに日本軍の犯罪的行為により明るい将来を
完全に壊され、その他の多数の女性は１２歳から１４歳なのに中国、朝鮮、フィリピン、
その他の諸国で家庭、農場、あるいは街路から日本軍により拉致され、慰安婦にさせられた」
と断言した。（ワシントン　古森義久）

引用元：MSN - 産経新聞　http://sankei.jp.msn.com/　(2007.10.6 19:45)
http://sankei.jp.msn.com/world/america/071006/amr0710061945011-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/america/071006/amr0710061945011-n2.htm

関連スレ：
【慰安婦】　慰安婦問題、ロスで市民団体が集会　[10/04]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1191471282/
【慰安婦問題】 告発国際学術大会、アメリカで初開催〜多様な行事準備、大学用教科書作成も[09/30]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1191158693/
【慰安婦問題】韓国系女優のサンドラ・オー、慰安婦の真相を知らせる活動へ [07/09/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1190977939/
【慰安婦問題】 ホンダ議員「市民団体など、日本が世界平和に寄与するよう圧力を」[09/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1190721284/
【慰安婦問題】 「性暴行」と「売春」の区別できない仏ル・モンド紙〜フランス人には従軍慰安婦が理解不能？★２[04/04]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1175858655/
ほか多数