【日韓】 日本の２ちゃんねるでよく見る嫌韓キャラクター「ニダー」って何だ？[03/09]

1 ：蚯蚓φ ★：2007/03/09(金) 16:10:45 ID:???

http://www.heraldbiz.com/SITE/data/img_dir/2007/03/09/200703090017.jpg
http://www.heraldbiz.com/SITE/data/img_dir/2007/03/09/200703090018.jpg
http://www.heraldbiz.com/SITE/data/img_dir/2007/03/09/200703090019.jpg

「日本軍慰安婦の強制性を証明する証拠がない」「アメリカ下院が謝罪要求決議案を採択
しても日本政府は謝らないだろう」と言う日本の安倍総理の妄言に続き、日本ネチズンま
で加勢して歴史を歪曲して慰安婦ハルモニたちに大きな釘を打ち込んでいる。これに対し
て韓国のネチズンは「日本の若い世代まで歴史を歪曲している」と鬱憤を噴き出している。

9日ヘラルド経済が確認した結果、「日本版ディッシュインサイド」と呼ばれる「２ちゃん
ねる」サイト(http://www.2ch.net)には、韓国人を‘ニダー(Nida)’という嫌悪キャラク
ターで描いてひやかす掲示物が貼られていた。

‘ニダー’は韓国語の‘〜です’の語尾から取ったもので、韓国人を指しており、2001年
3月15日‘２ちゃんねる’ハングル板で慰安婦に対する謝罪と賠償を要求する韓国人を皮
肉ってから流行した。韓国人を醜く猫いた文字絵である‘ニダー’に戯画化した後、自分
たち特有の‘アスキーアート(特殊かな文字・句読点・読点記号・ヨーロッパ文字・非ロー
マ字などコンピュータで使う標準７ビット符号128個の集合を利用した書き込み及び描くこ
と)’と呼ばれる‘符号絵’の形態でパロディーにしている。

日本ネチズンは常識的な日本人を象徴する‘モナー’に対して‘ニダー’を非常識で卑屈
に描いたものが大部分だ。掲示物で‘ニダー’はモナーに強烈な劣等感を感じながら、
モナーを攻撃して来るが、常に失敗して自滅するというストーリーだ。

‘ニダー’の変種もさまざまだ。「ウリナラマンセー（我が国万歳）」のみを唱える凶暴
なキャラクターである‘リアルニダー’があるうえ、甚だしくは盧武鉉（ノ・ムヒョン）
大統領をモデルに描いた‘ノムタン<,,‘∀‘>’というキャラクターもあるほどだ。

このような掲示物は今年の2月中旬以後だけで300件以上も上って来たし、一日平均15件以
上、連続的に作られている。韓国人の反日感情や皮肉、日本製品の模倣及び盗作、韓国ネ
チズンの歴史認識とサイバーテロ、韓国関連の否定的なニュースなどがよくある素材だ。
最近には‘慰安婦強制動員を否認’した安倍総理の発言と関わるパロディーが集中的に上
って来ている。（中略）

大部分のパロディー絵には「韓国の男たちは、すけべで性器が9�pに色欲200%」というなど
の皮肉と「公文書で慰安婦動員の強制性を立証することができる決定的資料がない」とい
う主張が含まれている。

‘ニダー’は単純に楽しい水準を越えて韓国人に対する否定的認識を助長するまで大きい
影響を及ぼしている。最近右翼性向のサンケイグル−プ傘下にあるサンケイスポーツはホ
ームページの選手プロフィールにあげた李承�Y(イ・スンヨプ）選手の紹介文に「〜ニダー」
という字句を使って物議をかもした事がある。また、ネチズンの‘ニダー遊び’に対する
人気が高くなると‘ニダー’キャラクター商品まで作られて売れている。

これに対して韓国のネチズンは「右翼政治家に続いて若者であるネチズンまで誤った歴史
に対して謝らないで、不幸な歴史を笑いものにしている」「日本が国際社会の孤立を自ら
招いている」と強く批判した。

ソース：ヘラルド経済（韓国語）‘ニダー’って何だ？嫌韓キャラクター日本サイト壁貼り
http://www.heraldbiz.com/SITE/data/html_dir/2007/03/09/200703090041.asp

関連スレ：
【日韓】ニダーのキャラクタ商品に韓国ネチズン憤慨。「韓国人がモデルなら肖像権料を払え」の声も[09/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1127827901/