【映画】アン・ハサウェイ、「新作で失敗したら女優やめる」

1 ：アザラシールφ ★：2007/03/16(金) 00:53:21 ID:???0

アン・ハサウェイは、現在英国で公開中の「Becoming Jane」で
英国の作家ジェーン・オースティン役を演じているが、
もしもこの役で酷評されるようなことになれば女優を辞めるかもしれないという。
「（この役を）台無しにしたら、自分自身を決して許せないだろうと思う。
女優を辞めなければいけないかもしれない。鍵は（イギリス英語の）アクセントなの。
だって誰もがそれを聴いているんですもの」と英国グラツィア誌に語っている。
だが、あまりに役作りに入り込み過ぎて、恋人でビジネスマンのラファエロ・フォリエーリからは
イギリス英語を喋るのを禁止されたそうで、「彼にやめてくれと頼まれちゃったの。
私は役作りに没頭してたんだけど、ラファエロに喋る時は“頼むよ。君が（撮影で）外国にいて
会えないだけでも十分いやなのに、その上、君と喋れなくなるなんて”と言われて。
だから彼と話すときは自分自身に戻ることにしたの」と語っている。
（UK在住／ブレイディみかこ）

ソース：
http://www.walkerplus.com/movie/news/news3211.html